-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в чего-ты-хочешь

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 03.11.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 22871


„то значит русска€ улыбка...

ѕонедельник, 30 ƒекабр€ 2013 г. 10:27 + в цитатник

 

„то значит русска€ улыбка...

¬опрос не праздный. ¬едь и в самом деле заграница удивл€етс€ нашей неулыбчивости. », как вы€снилось, сей факт занимает и русских учЄных. ƒмитрий ¬оронцов из јстрахани поделилс€ мнением на этот счЄт профессора »осифа —тернина. ћне показалось сие любопытным, познавательным, существующим и отвечающим действительности   

»так, читаем:

»ностранцы посто€нно говор€т о том, что русские — на удивление неулыбчивый народ, об этом пишут в блогах и путеводител€х, спрашивают при личных встречах, рассказывают всем друзь€м и знакомым. ƒействительно, мы улыбаемс€ гораздо реже представителей других национальностей, но, как вы€снилось, у нас на это есть свои причины. 
 
»звестный ученый, профессор »осиф —тернин называет одной из особенностей русского характера бытовую неулыбчивость и объ€сн€ет ее несколькими факторами. 
 
¬ыдержки из статьи лингвиста, котора€ проливает свет на некоторые странности загадочной русской души: 
 
1. ”лыбка в русском общении не €вл€етс€ сигналом вежливости. «ападные улыбки во врем€ приветстви€ означают чистую вежливость. „ем больше человек улыбаетс€, тем больше дружелюби€ он хочет продемонстрировать своему партнеру. ѕосто€нна€ вежлива€ улыбка называетс€ у русских «дежурной улыбкой» и считаетс€ плохим признаком человека, про€влением его неискренности, скрытности, нежелани€ обнаружить истинные чувства. –усска€ улыбка — это знак личной симпатии, а не вежливость. 
 
2. –усские не улыбаютс€ незнакомым. ”лыбка в русском общении адресуетс€ в основном знакомым. »менно поэтому продавщицы не улыбаютс€ покупател€м — они же их не знают. ≈сли покупатель знаком продавщице, она ему об€зательно улыбнЄтс€! 
 
 
 
3. ƒл€ русских нетипично улыбатьс€ в ответ. ≈сли русский видит улыбающегос€ ему/ей незнакомого человека, он, несомненно, будет искать причину весель€. ћожет, что-то в его/еЄ одежде или причЄске заставило этого типа так веселитьс€. 
 
4. „тобы русский улыбалс€, у него должна быть дл€ этого достаточна€ причина, очевидна€ дл€ других. Ёто даЄт человеку право улыбатьс€ — с точки зрени€ других. ¬ русском €зыке по€вилась уникальна€ поговорка, которой нет в других €зыках: «—мех без причины — признак дурачины». 
 
5. Ќеулыбчивость русского человека (именно неулыбчивость, а не мрачность — русские в своем большинстве веселые, жизнерадостные и остроумные) поддерживаетс€ и русским фольклором, где мы находим массу поговорок и пословиц «против» смеха и шуток. »з словар€ ¬ладимира ƒал€ «ѕословицы русского народа»: — Ўутка до добра не доводит. — » смех наводит на грех. — » смех, и грех. — »ной смех плачем отзываетс€. — ¬ шутках правды не бывает. — Ўутка к добру не приведет. 
 
6. ” русских не прин€то улыбатьс€ при исполнении служебных об€занностей, при выполнении какого-либо серьезного дела. Ќапример, таможенники в аэропортах никогда не улыбаютс€, поскольку зан€ты серьезным делом. Ёта особенность русской улыбки уникальна. 
 
7. –усска€ улыбка призвана быть только искренней, она рассматриваетс€ как искреннее выражение хорошего настроени€ или расположени€ к собеседнику. 
 
»так, если вам улыбнулс€ иностранец — это еще ничего не значит, его учили улыбатьс€ каждому, а если улыбнулс€ русский, то лишь потому, что действительно этого захотел.
–убрики:  –азное - интересное/Ћёƒ»
ћетки:  

ѕроцитировано 6 раз
ѕонравилось: 7 пользовател€м

ќльга_Ўаманаева   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 30 ƒекабр€ 2013 г. 11:04 (ссылка)
»стинно так и есть!!! обажаю посме€тьс€ и поулыбатьс€, но "лыбитьс€" незнакомым люд€м во весь рот (без причины) считаю не признаком вежливости, а признаком невоспитанности скорее))) за редким исключением ( когда видно сразу, что человек светитс€ от счасть€ и ни что не может омрачить его радости) - такому улыбаешьс€ в ответ без проблем)))............. своим клиентам на работе предпочитаю дарить скромный намЄк на улыбку и доброе выражение глаз)).........
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 30 ƒекабр€ 2013 г. 11:18ссылка
да, всЄ точно!
nataly0809   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 30 ƒекабр€ 2013 г. 16:01 (ссылка)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 30 ƒекабр€ 2013 г. 19:57ссылка
—пасибо огромное...за внимание и за при€тные слова, и за надежду... — наступающим
Leax   обратитьс€ по имени ¬торник, 31 ƒекабр€ 2013 г. 01:13 (ссылка)
ћен€ всегда наповал убивают американцы. ѕроизошла трагеди€, они говор€т о ней и улыбаютс€...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику
alyonabat61   обратитьс€ по имени ¬торник, 31 ƒекабр€ 2013 г. 20:17 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬торник, 31 ƒекабр€ 2013 г. 20:28ссылка
спасибо! » с Ќовым годом!!!
merlinwebdesigner   обратитьс€ по имени —реда, 01 январ€ 2014 г. 01:44 (ссылка)

3996605_HappyNewYear_by_MerlinWebDesigner2 (250x250, 29Kb)


Ѕлагодарю и ѕоздравл€ю ¬ас, с 2014годом!


∆елаю: здоровь€, мирного неба над головой, семейного благополучи€, успехов в личной жизни и продвижени€ по карьерной лестнице, и мечтайте...


ћечтайте и достигайте, поставленных целей, какими бы они несбыточными на первый взгл€д, ¬ам ни казались. —часть€ ¬ам...)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 01 январ€ 2014 г. 10:57ссылка
спасибо большое, с Ќовым годом! Ѕудьте счастливы и любимы!!привет!
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку